Redemitmir

Ein Theaterprojekt zum interkulturellen Dialog und zur gesellschaftlichen Integration in Zusammenarbeit mit den Ruhrfestspielen Recklinghausen und den europäischen Kulturhauptstädten

Redemitmir

Inhalt dieses als Theaterperformance angelegten Projektes sind die Integrationserfahrungen, aber auch Erfahrungen von  Ausgrenzungen und interkulturell geprägten Konflikten junger Erwachsener im Prozess ihres Aufwachsens an der Übergangsschwelle Schule und Ausbildung zum Arbeitsleben in Deutschland, Ungarn und der Türkei.

In Deutschland wurden insbesondere jüngere Spätaussiedlerinnen und -aussiedler, junge Erwachsene mit südosteuropäischem Migrationshintergrund, aber auch einheimische – aus zum Teil schwierigen sozialen Verhältnissen  –  angesprochen.

Für Pecs war angestrebt, die Integrationsperspektive mit einer Gruppe von Jugendlichen der ungarndeutschen Minderheit zu bearbeiten, denen die Pflege ihrer Kultur und Geschichte auch im öffentlichen Rahmen ein Anliegen ist. 

Bei dem Integrationsaspekt der Gruppe aus Istanbul ging es um die gegenwärtige gesellschaftliche und politische Situation im eigenen Land auf der Konfliktlinie Religion und laizistischer Staat als gesellschaftlicher Integrationsfrage.

Die deutschen Gruppen aus Gelsenkirchen, Schwerin, Arnstadt und Görlitz sowie die Gruppe in Pécs und diejenige in Istanbul arbeiteten auf der Grundlage einer gemeinsam entwickelten Grundidee und kommunizieren in erster Linie über den Austausch ihrer Produkte auf einer gemeinsamen Internetplattform. Höhepunkt und abschließender Meilenstein des Projektes war die Performance rede mit mir – BOARDING EUROPA am 10. und 11. Juni 2010 in Recklinghausen mit allen beteiligten Gruppen.

Förderung

Bundesministerium für Bildung und Forschung

Kooperationspartner

  • Ruhrfestspiele Recklinghausen
  • ARBEIT UND LEBEN Mecklenburg-Vorpommern
  • ARBEIT UND LEBEN Thüringen
  • ARBEIT UND LEBEN Hessen / Stanza Frankfurt
  • Dietrich-Bonhoeffer-Haus Gelsenkirchen
  • Valeria Koch Schulzentrum, Pécz
  • Istanbul Lisesi, Istanbul
www.redemitmir.net

Laufzeit

15.10.2008 bis 30.10.2010

Materialien/Dokumente

Rede mit mir – BOARDING EUROPA – Projektdokumentation und DVD